内窥镜清洗消毒机 CYCLEAN

再处理移动式自动

Product
CYCLEAN 为用于临床环境中单支内镜再处理的内镜洗消机。其配备360°旋转多通道喷射系统、水式泄漏测试以及可选择的洗涤剂和酒精冲洗全自动程序。机体采用耐腐蚀材料并配备增强型传感器组和直观的用户控制显示屏。

Key features

• 单支内镜清洗与消毒
• 水式泄漏测试
• 360°旋转多通道喷射系统
• 可选择洗涤剂与酒精冲洗的全自动A模式
• 适用于短时间运行的自动B模式（短周期）
• 耐腐蚀材料
• 用于过程监控的增强传感器组
• 直观的用户控制显示

Technical specifications

• 泄漏测试：水式
• 运行程序（时间）：清洗 10 秒 – 9 分 50 秒；消毒 1 分 – 6 小时 59 分；洗涤剂 20 秒；酒精 10 秒
• 罐体容量：洗涤剂 1.5 L；酒精 1.5 L；消毒液 15 L
• 电源：AC 220–230 V，50/60 Hz
• 外形尺寸（宽x深x高）：550 x 570 x 960 mm
• 重量：50 kg

Program modes

• 自动A：清洗 → 洗涤剂 → 清洗 → 消毒液 → 清洗 → 酒精 → 压缩空气
• 自动B：消毒液 → 清洗 → 酒精 → 压缩空气（短周期）
• 手动模式：泄漏测试 / 清洗 / 消毒 / 排水 / 风干 / 补罐 / 排放 / 酒精

Included accessories (standard)

• 主机
• 内镜支架网格
• 配件篮
• 通道管连接器（3 件）
• 残余排水管
• 吸管
• 电源线
• 泄漏测试卷管（30 cm）
• 泄漏测试连接盖（可选）
• 通道连接器适配器（可选）
• 供水与排水适配器

Applications

• 用于医院、诊所和门诊中心的内镜再处理
• 适用于需要单支自动处理的软性内镜
• 应由经培训的医疗人员按照当地感染控制规程使用